アマプロ株式会社代表 林正愛が日々感じていることをつづります


by りんちゃん

<   2014年 04月 ( 20 )   > この月の画像一覧

こんにちは。先日Bonjour(ボンジュール)の威力?!について書き
ましたが(こちらです)、
ひとつだけフランス式(というかヨーロッパ式?!)の挨拶で
慣れないなーと思うものがあります。
e0123104_18343170.jpg

このように左右の頬に触れて挨拶すること(この画像は拝借しました)。
少しは慣れてきましたが、なんとなく照れくさく感じ…。

アジアではこのような挨拶はあまりしないということを知っているので、
それほど求められはしないのですが、最後の授業のときやビジネスプロ
ジェクトが終わるときには、お礼やお別れの意味もあり、やることに。
もう少し自然にできればいいのですが、ぎこちなく…。

一方で、子供たちはというと、学校に送るときには頬への挨拶をして
います。一方で、「bisou!(ビズー、kissのこと)」と言い、親とキス
をして別れている人も。
ちなみに、電話を切るときもよく「ビズー」と言っています。
電話でキスというのはすごいなーと思ったり。

戸惑いつつも、少しずつ文化を学んでいる感じです。

ちなみに、昨日はフランス語のテストがあり、勉強していました。
e0123104_1462849.jpg

こんな文法の問題集と、授業で習ったことをおさらいして試験に臨みました。

HECでの授業は基本的に英語なのですが、私が参加しているCEMSという
プログラムが3カ国語を話せることを要件にしており、私はフランス語の授業
を受けているので、それを選択。プログラムで用意されている試験を受けるか、
仏検などを受けて語学力を証明する必要があるのです。
HECParisではフランス語のテストがあり、今回受けてみることに。

試験について調べていなかったら、なんと総時間5時間半!!
そして、通常の語学の試験のような形式(文法問題や読解問題、リスニング、
自己紹介程度のオーラルテスト)を想定していたら、なんと全く異なりました。

長い文章を読んでプレゼンを2時間かけて準備して、検定官の前でプレゼンをし
て質疑応答に答えたり、ある企業の問題や現在ビジネスで話題になっていること
についてリスニングや読んだりして、企業にどんなことを提案をするか、ビジネ
スレポートを書くというもの。。。

数日フランス語を集中して勉強して試験を受けたものの、試験問題を見た段階で
逃げ出しくなりましたが、どうにかどうにか終えたのでした。
フランス語でのプレゼンも初めて体験でした。

せっかくフランスに来たので、フランス語や文化もしっかり学ぶ。
結果はどうであれ、毎日少しずつ学びを繰り返す。語学はやはり積み重ねが
大事で、いくつになっても伸びると思います。

あともう1回フランス語のテストがあります。がんばります。。。
by jungae | 2014-04-30 14:14 | パリHECParis親子留学記
この週末は、スウェーデンに駐在している日本人の家族が今週末は遊びにきて
くれました。2人の男の子がいて、私たちの子供たちも大興奮。昨日はベルサ
イユ近辺を散策し、クレープ屋さんに行ったり、ベルサイユ宮殿の噴水ショー
を楽しみました。
日曜日なので、ノートルダムマルシェに行って買い物をした後、近くのクレー
プ屋さん、Creperie Saint Louisというところに行きました。
(いわゆるガレット(そば粉で作るクレープ屋さんです。)
e0123104_12343632.jpg

子供用のガレット。好きな具をふたつ選べます。すごいボリューム。
(子供は9.5ユーロで、飲み物、ガレット、デザートのクレープが選べる
セットがあります。)
e0123104_12364453.jpg

大人は飲み物、ガレット、デザートで14ユーロ。私はノルウェイジャン
というもので、サーモンがは行ったもの。サワークリームが美味でした。
e0123104_12375029.jpg

デザートのクレープ。いろいろ選べますが、桃にクリームやらチョコなど、
盛りだくさん。美味しかったですが、あまりにもお腹いっぱいで途中でギブ
アップ…。
フランスに来て初めてガレットを食べたので、とても楽しめました。

その後はベルサイユ宮殿の庭へ。4月から9月は噴水ショーがやっています。
冬の間は入場が無料だったのですが、噴水ショーのある時期は有料です。
(大人9ユーロ。子供6歳以上7ユーロ。)
e0123104_12413081.jpg

広い庭園を走り出す子供たち。
e0123104_12451036.jpg

噴水ショーが始まりました。
e0123104_12471778.jpg

いろいろな場所で噴水が出ています。
e0123104_12521836.jpg

音楽に合わせて噴水が動き、素敵です。
e0123104_12562463.jpg

途中鴨が上がってきて、子供たちが追いかけます。
e0123104_1363480.jpg

こんなに高く上がります。
e0123104_1393069.jpg

いろいろな噴水に大興奮。
e0123104_13113265.jpg

正面に戻ってきました。
e0123104_1315737.jpg

宮殿側も池でも噴水がやっています。
e0123104_13171943.jpg

e0123104_13193690.jpg

空が高くてとてもきれい。
(時期によっては夜にライトアップがあったり、ミュージカルや演劇を
やったりしているそうです。)
いろいろなところでやっている噴水ショーを楽しみながら、帰路につい
たのでした。
by jungae | 2014-04-28 13:23 | パリHECParis親子留学記
パリ市内である方とお目にかかることになり、ビジネスランチをしました。
(ビジネスランチはパリでは初めて。)
ルーブル美術館近くのイタリアン、Le Montegrossoに行きました。
e0123104_3401835.jpg

アンティパストを注文すると、ビュッフェ形式で自分で選べます。
ついついとりすぎてしまいました。どれも味がしっかり、アーティチョ
ーク、ズッキーニなど、西洋野菜をたくさんいただきました。
e0123104_3412471.jpg 

サーモンのタリアテッレ。クリームソースが濃厚ですが、サーモンと
パスタと良くからみ、とても美味。
e0123104_3432671.jpg

お店は格式高そうな雰囲気、ほぼ満席でした。
e0123104_345750.jpg

ちなみにその後にルーブルの方に少し行ってみました。豪華な入口。
今回は1度も行けてないので、機会があったら帰国前にいけたらと思うので
すが…。

パリで初めてしっかりビジネスランチをした感じ。
それなりに値が張りましたが、とても楽しく過ごすことができました。
by jungae | 2014-04-27 03:47 | パリHECParis親子留学記
先日ビジネスプロジェクトのファイナルプレゼンが終わったと話しました。
私たちのグループは総勢6名、フランス人3名にブラジル人、レバノン人、
そして私という布陣。比較的段取りよく進められた方で、1週間前には
ほぼ資料が出来上がり、プレゼンの練習もでき、当日はうまく行きました。
ただ、15個のビジネスプロジェクトがあったのですが、場合によっては
プレゼン前日まで固まらず、徹夜で仕上げたグループもあったと聞きま
した。

ビジネスプロジェクト以外にも、いろいろな授業でグループに分かれ、
プレゼンがあります。今学期は全部で5回はグループでプレゼンをした
でしょうか。

改めて感じるのが、グループワークのむずかしさです。
それぞれのグループによってやり方が異なり、どうやったらグループワ
ークがうまく進むか、いろいろと考え、学んだ気がします。

グループプレゼンを準備するうえで、どのプロセスが良かったかと振り返る
と、以下に行きつきました。
==
最初に集まってプレゼンで伝えたいこと、プレゼンの流れを決める

それぞれが担当する箇所と分量を決めて期日までに仕上げるように合意する

それぞれが作ってきたものを合わせ、全員で集まり(スカイプなどでの参加
もあり)、流れがいいかどうかを確認する

デザイン、レイアウトは得意な人、1、2名で調整する

プレゼン時間の割り振りをおおよそ決め、それぞれがプレゼンを時間内に
収まるようにプレゼンの練習をする

プレゼンの前に集まり、数回通して実際に練習して確認する
==
当たり前と言えば、当たり前ですが、グループによって全然やり方が異なり、
それによって出来も大きく変わるのです。このプロセスを踏んだグループ
ワークは比較的うまくいき、プレゼン自体がスムーズに進み、見ている人
にも楽しんでもらえ、自分たちも楽しめた気がします。

みそとなるのが、全員が流れに合意しておくこと、分量を決めておくこと、
期日を守ること、デザインは得意な1、2名が進めること。
特に分量に関しては、決めておくことが大切。決めておかないと延々と説明
できてしまいます。
(あるチームは15分のプレゼンなのに資料が55ページになってしまったとか。)

ただし、5カ国以上の人が集まるグループワークで、やはり考え方や見解が
異なることも多いのも事実。かなり喧々諤々の議論をしたこともありました。
(ただ、そのことによって結束が強くなることも多かったです。)
相手の考え方、意見をを尊重しつつ、みんなでどう合意形成をして進めるか。
マルチナショナル企業で仕事をするなら、必ず遭遇することで、対応しなけれ
ばいけないこと。仮想の場ではあるけれど、そのむずかしさを実感して学びつ
つ、貴重な経験をできたと実感します。
e0123104_23105453.jpg

ちなみに、昨日はある授業でグループワークを一緒にした人たちを住まいに
招き、一緒にディナーを食べました。美味しいワインを飲みながら、会話が
はずみました。一緒に食事をしながら親睦を深めることも有効ですね。

いろいろ学んだ経験は活かしてこそ意味がある。
実践して、試行錯誤しながら磨いていけたらと思っています。

グループワーク、チームビルディングについてみなさんはどう思われるで
しょうか。
by jungae | 2014-04-25 23:12 | パリHECParis親子留学記
こんにちは。昨日はビジネスプロジェクトの最終プレゼンがありました。
e0123104_13522761.jpg

朝戦闘(?!)に向かうとき(またもやラデファンスでごめんなさい。)
e0123104_13531433.jpg

会社近くの凱旋門側の風景。
e0123104_13541079.jpg

ここがプレゼンをする会議室。担当の2名の他に、人事の方やCEOの方
も見に来てくれました。
とても熱心に耳を傾けてくれて、話を聞いてくれました。
先週からプレゼンを結構練習していたので、スムーズに進みました。
先方もとても満足してくれたようで、良かったです。安心しました。
e0123104_13545190.jpg

オフィスからの眺め。何度見てもいい眺め。

プレゼンの後にはランチを用意してくれて、みんなで楽しく話をしました。
(会社名が明かせないのですが、みんなとても良い方で、とても素晴らしい
会社だと思いました。)
10週間、グループでいろいろ議論し、ときにはぶつかり合うこともあり
ました。ただ、結果としていい成果が残せて、良かったと思います。
やり切った充実感があります。
e0123104_13564883.jpg

最後に風景を堪能。
e0123104_13581933.jpg

またもやこの1枚。これを見られなくなると思うと、少し寂しくも
あります。

とりあえず、授業やプレゼンは昨日で終了しました。去年の8月末から
始まった、香港、フランスのビジネススクールへの留学生活。
改めて、こんな機会を与えてくれた家族、主人に心から感謝したいです。
そして、子供たち。なんと! 香港、フランスと1度も体調を崩さず、
病院にも行かず、学校も休まず行ってくれました。本当にありがとう!
(まだあと少しあるので、気は緩められませんが。)

今日締切のレポートがあり、それもどうにか提出。
あとはレポート1本とフランス語の試験が2つあります。できるかぎり
楽しみ、最前を尽くせたらと思います。
by jungae | 2014-04-24 14:10 | パリHECParis親子留学記
こんにちは。今日はイースターマンデーで学校がお休み。
いろいろ課題はあるものの、子供たちは土日と近所で少し過ごさせている
だけ&イースターマンデーでベルサイユ近辺はどのお店もお休みなので、
ラデファンスまで足を運んでみることにしました。
ラデファンスには大きなショッピングセンターがあり、そこは年中無休で
ほぼやっているようでした。ビジネスプロジェクトで私はほぼ毎週行って
いるものの、子供たちは初めてでした。
e0123104_264235.jpg

大きな新凱旋門を見て、ポーズ。
e0123104_2231857.jpg

お昼時でサンドイッチなどを持って行っていたので、階段に座りながら、
食べてみることに。いい眺めです。
e0123104_2245735.jpg

食事が終わると走り出しました。広い広場が楽しいよう。
e0123104_2273418.jpg

メリーゴーランドを見つけ、乗りたいということに。。。
e0123104_2302294.jpg

e0123104_232645.jpg

小さなサッカーボールを持って行きました。広場がとても広いので、
サッカーをして少し遊びました。
e0123104_2341618.jpg

アイスクリーム屋さんを見つけ、おやつに食べて、買い物を少しして
帰路についたのでした。
ちなみに買い物は半袖のもの(少し汗ばむ日も多くなってきたのですが、
半袖のものを全然持ってきていませんでした)。
e0123104_2361281.jpg

なぜだかこんなのがほしいと主張し、購入することになったのでした。
この青と赤色がお気に入りだとか…。

ラデファンスに子供を連れて初めて行ってみましたが、とても子連れが
多く、ショッピングセンターには子供の服やおもちゃ売り場が多い感じ。
広場に車が入ってこず、遊ばせるのにちょうどいいので、子連れが多い
のだと思ったのでした。

ラデファンスの平日とは異なる一面を垣間見て楽しんだのでした。
by jungae | 2014-04-22 02:38 | パリHECParis親子留学記
今週末はイースターのお休み。実家に帰る人たちも多く、少しのんびりした
雰囲気。
今日は学校のお友だち(お母様が日本人)といっしょに、近所のピエース・
ドー・デ・スイス
というところでピクニックをしました。
e0123104_2402051.jpg

大きな湖があり、とてもきれいな場所。
e0123104_2455179.jpg

緑の林がとてもきれいです。
e0123104_2464482.jpg

今回はピクニックというお誘いだったので、なんとなくおにぎりではなく、
サンドイッチとかに?!(あまり関係ないでしょうか。)
e0123104_2485540.jpg

食事をするものの、鴨が気になるのか走り出すお友だち。
e0123104_2502422.jpg

遠くに馬を乗る人たち(見えるでしょうか?)警察だそうです。
e0123104_2523228.jpg

ボランティアでゴミを集める人たちの団体。
e0123104_2543740.jpg

芝生が広くて、走り出しています。
e0123104_2575376.jpg

e0123104_2591739.jpg

湖の周りを歩いてみることに。
e0123104_303076.jpg

こちらからの眺めもとてもきれいです。ただ、思ったよりも大きくて、
芝生も深くて、思ったよりも疲れた様子。
e0123104_315041.jpg

もう少しで1周。
e0123104_33244.jpg

林を駆け巡りながら戻りました。
e0123104_392510.jpg

ちなみにイースターということもあり、エッグのチョコレートを隠し、
エッグハントをやってみました。
春の新緑を感じながら、とても楽しいひとときを過ごしたのでした。
by jungae | 2014-04-21 03:05 | パリHECParis親子留学記
こんにちは。昨日HECでの最後の授業が終わりました!!
いろいろ悩んだときもありましたが、どうにかやってこられました。気づくとあっ
という間だった気もします。
授業でいろいろと気になったこと、学んだことがあり、それは近日中にまとめる
ようにいたします。
e0123104_1444477.jpg

最近は緑がとてもきれいです。
e0123104_1475175.jpg

駅から歩くと、キャンパスのこの道をのぼっていきます。1月末はかなり寂しかっ
たですが、今は本当に気持ちいいです。
電車がこなかったり、通うのも大変だったこともありますが、懐かしく感じそう。

子供たちは今週、来週は学校がイースターのお休みでHECのチャイルド・ケア
に連れてきています。昨日はJardin d'acclimatationというところ(遊園地、動物園
のようなところ)に連れて行ってくれたり、昨日はイースターのエッグハントを
したとか。
e0123104_14113888.jpg

木の間に隠してある卵をこの入れ物を持って探し歩いたとか。
小さい子は3つずつもらえたそうで、大満足。

授業は終わりましたが、来週はビジネスプロジェクトの最終プレゼンがあったり、
レポートが2本あったり、4月下旬、5月上旬にフランス語のテストが控えている
ので、いろいろと課題があります。

残りの時間を存分に楽しめたらと思います。
みなさまも、良い週末を過ごされてください。
by jungae | 2014-04-19 14:16 | パリHECParis親子留学記
こんにちは。フランスに来て感じることがもう一つありました。
それはボンジュール(Bonjour)の威力?!です。

Bonjourはもちろん「こんにちは」という挨拶ですが、何が普通の挨拶
と違うかと言うと、あらゆる人に言うこと。朝知っている人に会ったら
「おはよう」「こんにちは」というのは当たり前ですが、
==
ーお店に入ったらBonjour!、お店の人も返してくれる
ーお店でレジの人がBonjour!
ーバスに乗ったらBonjour!
ー道ばたで人とすれ違ったらBonjour!(もちろんあまり大人数の場所
ではありませんが)
==
本当にいろいろな場面で口にしているのです。

こうやって声に出してたくさん挨拶をすることはいいことだなーと
思います。しかも、みんな結構大きな声で言ってくるので、こちらも
大きな声で返さないといけません。すぐに声を出せるようにする発声
練習が必要?!とも思ったりします。

大きな声で挨拶すると、やはり元気になった気になります。

ちなみにBonjourは「Bon(良い)+ jour(日)」から来ていますね。
欧米系の言語は「おはよう」はだいたいこの構造でしょうか(英語は
Good Morning「良い朝」ですが)。
考えると、「良い日を」というのは、結構いいなーと思ったり。

ちなみに、基本的には挨拶で、「良い日を」を付け加える場合は、
「Bonne journee!」です。
e0123104_1227883.jpg

チェーン店のパン屋さんですが、まさにそれが名前に。

お店で買い物を終えると、当たり前のようによくこう言ってくれます。
単なる挨拶かもしれませんが、こう言っていってもらえると、やはり
嬉しくなるなーと感じます。

Bonjour!の威力を感じている今日この頃です。

というわけで、Bonne Journee!
by jungae | 2014-04-18 12:51 | パリHECParis親子留学記
ベルサイユは小さな街で、街の中には大きなお店はあまりないのですが、
近郊にParly2という大きなショッピングセンターがあり、便利です。
実は、昨日行ったサンジェルマンアンレー行きのバスは、途中ここを通過
するので、帰りに立ち寄りました。
e0123104_4171676.jpg

デパートのPrintempsがあります。春の装い?!
e0123104_4332538.jpg

こんな近未来的なメリーゴーランドがあります。
e0123104_4215962.jpg

Del Arteというピザ屋さんがあり、こんな感じでキッズメニューがあり、いろ
いろ選べるので、子供たちは大好きです。
e0123104_423024.jpg

キッズメニューのピザ。かなりのボリュームです。これに飲み物、デザート
がついて6.5ユーロ。
e0123104_423596.jpg

こんな遊べるキットもくれました。
e0123104_4315320.jpg

子供たちはこの壁のオブジェがお気に入り。人が通ったり動くと、センサー
が反応し、いろいろと動くのです(おしゃれです)!
e0123104_4354429.jpg

ちなみに「雪の女王」のDVDをゲットしました。
日本では大ヒットしているのですよね!? こちらはすでに上映されていて
DVDが最近発売になったようです。
実は飛行機の中で1度見たのですが、もう1度見たいと思った&娘が見たい
というので、購入することに。フランス語が英語ですが、がんばります。。。

ショッピングセンターで、時折楽しく過ごしているのでした。
by jungae | 2014-04-17 04:40 | パリHECParis親子留学記